跳到主要内容

戴安娜通过小企业贷款让尾巴摇摇欲坠


对戴安娜来说,狗不仅仅是爱和毛茸茸的小球。

在墨西哥长大的戴安娜的母亲把狗当做自己家庭的成员。但当戴安娜12岁搬到旧金山时,她的家庭已经没有空间容纳一只狗了。她憧憬着有一天能让家里的狗重新回到自己的生活中,但直到大学毕业后,她才得以实现这个梦想。

在城市学院学习了室内设计后,Diana开始了她的职业生涯,在一家房屋装修公司工作。这是很有意义的,因为她可以把任何房子变成一件艺术品。她可以把一个日常的厨房打造成一个高级烹饪节目的场景,也可以把一个客厅打造成一个舒适和温馨的家,只需安排好家具和灯光。

2008年房市崩盘时,没有人想卖房子,更不用说雇人把房子装修得漂漂亮亮了。崩盘让她失去了工作,也迫使她重新思考自己的职业轨迹。这时,戴安娜开始回顾自己的童年记忆。

"我喜欢动物,但我从来没有想过在动物中会有一个职业。"戴安娜解释说。

戴安娜决定冒着风险,跳入新的行业,在一家狗狗日托所开始工作。她当了一辈子的宠物主人,对她的法国斗牛犬像慈母一样宠爱有加,但她从来没有做过这样的专业工作。但她很快就发现了工作的一些局限性。

她喜欢和动物们一起工作的每一分钟,但她发现自己因工作时间长、工资低、上升空间有限而感到沮丧。因此,Diana开始寻找自己当老板的方法,并立志开一家遛狗店。

戴安娜想去银行申请商业贷款,但她不能。尽管她在美国生活了大半辈子,大学毕业,有一份全职工作,但她没有信用等级。

"一旦我知道自己要创业,就没有回头路了。"

她通过朋友听说当地的一个非营利组织可以帮助她制定商业计划,在那里,她得以让她的遛狗业务起步。商业计划书教会她的一件事就是如何找到自己的定位。戴安娜决定,她不只是想做一个典型的遛狗生意。相反,她想把她对动物的爱和环保的价值观结合起来。她希望确保她业务的每一部分都是环保的--从狗狗喜欢的有机食品和食物,到可持续采购的玩具,甚至是可生物降解的垃圾袋。

不到半年,她就拿到了营业执照,并。 绿色都市狗 诞生了。现在,她已经获得了提供动物护理的认证,她的环保服务在2012年就已经准备好了。接下来的障碍是建立她的信用分数,接受更多的培训和建立客户群。为了建立自己的信用,她加入了Lending Circles,在那里,她在短短几个月内从零到超过650分。随后,她花了超过56个小时的时间进行心肺复苏和遛狗的培训,以学习技巧。而在2013年底,她就能找到第一个客户。但在她真正称得上是绿色都市狗之前,她还有最后一个障碍需要克服。

戴安娜的最后一关是她那辆耗油的汽车。

"我每周光是运送狗狗过城的油费就花了近$90。"她说。她知道自己可以省钱,并充分 绿化 她的业务,购买了一辆混合动力车。尽管戴安娜现在有了信用分数,也有了足够的收入来支付贷款的月供,但她的分数仍然低于黄金档,所以她无法获得汽车贷款买车的资格。

Diana回到了MAF,因为她听说了一个为企业主提供零利率小企业贷款的项目。在MAF的帮助下,Diana获得了小额贷款。她购买了一辆二手节能汽车,用来载着狗狗到处跑。此后,Diana加入了Lending Circle for Business,不断建立自己的信用,以便将来能从银行获得更大的贷款。

现在有12个全职客户,Diana的业务发展迅速。她擅长与英国和法国斗牛犬等短鼻子犬种合作--这一策略帮助她赢得了忠实的长期客户。她甚至还为幼犬开设了一个 "短鼻冒险俱乐部",为短鼻犬设计活动。

"我告诉每一个我认识的人,'小企业贷款就去Mission Asset Fund'。"

在获得零息商业贷款的同时,建立长期的信用,这对我们来说是一个巨大的促进。Diana对有抱负的企业主的建议?勇往直前!虽然路途会很艰辛,也会很可怕,但她相信 "阳光照耀着每个人",只要朝着自己的梦想努力就好。

你知道旧金山有一个像Diana这样的小企业主吗?告诉他们今天在 LendingCircles.org.

Chinese