诺拉的旅程。一个关于力量的故事

今天，诺拉兴奋地谈到了买房的前景。她分享了她想拥有的房间数量，她理想的社区，甚至暗示了她打算如何装饰她的厨房。随着她第二个Lending Circle的结束，她正在发展信用分数和财务稳定感，很快就会把她的兴奋变成现实。但在Nora目前成功的背后，是一个故事，它揭示了许多Lending Circles参与者几十年来坚韧不拔、机智的生活方式。

努力实现 "美国梦"

诺拉出生在墨西哥西海岸的一个州--米却肯。她于1988年移民到洛杉矶，为自己和家人追求一个更光明的未来。

从墨西哥搬到洛杉矶三年后，诺拉结婚了。她和丈夫都努力工作，勤奋储蓄，开始共同建设生活。随着时间的推移，他们买了房子，并开始创业--一家销售商用拖车的运输公司。

他们为自己的成就感到骄傲。虽然付出了极大的努力，但他们觉得自己已经走上了实现 "美国梦 "的道路。

大衰退改变了一切

然而，2007年，诺拉和其他数百万居住在美国的人一样，成为大衰退的受害者。这是一个摧毁全国家庭财富的时期。 特别是移民社区和有色人种社区.诺拉和她的丈夫是其中的一员。 1000万美国人流离失所 2007年至2011年.随着他们的家，他们失去了他们的运输业务 - 他们牺牲了这么多建立的业务。诺拉和她的丈夫被迫申请破产，他们的债务开始成倍增加。

减轻债务负担

几年后，诺拉开始慢慢感觉到自己有了更大的力量，可以迈出重建生活的步伐，诺拉拜访了。 墨西哥裔美国人机会基金会（MAOF）洛杉磯的非營利機構，致力於為加州的拉丁裔社區提供經濟機會，同時慶祝和提升墨西哥裔美國人的驕傲、價值和文化遺產。

她一开始与MAOF合作，工作人员就给她报名参加了他们的减债计划。在坚持不懈的努力下，几年内，Nora的债务从$20,000降到了$20。债务的重担不再笼罩着她，她感到更加自信和充满希望。她可以每天走进公司，而不用担心被追债人骚扰。这是一种解放的感觉。  

"当我的债务被清偿后，我的轻松感无法用言语来形容。我之前有那么大的压力。这真是一场胜利。"

面对损失的复原力

2014年，诺拉再次遭遇了巨大的挑战。她因突发疾病失去了丈夫。她既要应对毁灭性的个人损失，又要独自处理一系列的住院和住房付款。

她决定是时候缩小生活规模，搬到一个新的城市。适应新的生活和新的经济限制对Nora来说是一个艰难的过渡。如果没有强大的信用评分，她很难找到一个舒适的公寓，而且几乎不可能申请信用卡来帮助维持生计。在与MAOF的工作人员讨论如何建立她的信用分数后，她被介绍给Lending Circles。

MAOF从2014年开始提供Lending Circles，提供公民身份的Lending Circles和DACA的Lending Circles。到目前为止，他们已经服务了约200名客户，产生了超过$10万的贷款量。

Nora在2016年决定加入Lending Circles项目，专注于修复自己的信用。在完成第一个Lending Circle的几个月内，Nora的分数从400分上升到660分。她多年来第一次申请信用卡，令她高兴和自豪的是，她获得了批准。此后，Nora又加入了第二个Lending Circle，她决心继续建立自己的信用分数。

诺拉拒绝让破产、债务或任何挑战阻止她追求梦想。

通过参加这些 "Cundinas"（西班牙语中非正式Lending Circles的意思），她的目标是重新建立自己的信用分数，并最终购买房屋。"我已经厌倦了与其他不认识的家庭分享一个地方，"她说。她回想起在美国的头几年--在她买了第一套房子并建立了自己的运输业务之后。她的旅程很艰难，但她权威地知道，新的大门将继续为她打开。"还有很长的路要走，但我知道我可以做到。"她说。

感谢Maria Perez对这个故事的贡献。Maria Perez是墨西哥裔美国人机会基金会（MAOF）Lending Circles项目的协调员。